Fidel Castro Perfectly Well
Havana
President Fidel Castro said in a message addressed to the Cuban people he is perfectly well and his health is stable, and thanked his country and the world for the solidarity it has shown.
In a text broadcast on the regular Cuban roundtable TV program Tuesday, the Cuban leader stated that his country works perfectly well and is ready to defend the Revolution with the support of the Revolutionary Armed Forces and the people.
The statesman regretted having caused concern and sorry and expressed his confidence in the Cuban Revolution's strength.
President Fidel Castro has provisionally delegated his responsibilities as leader of State, government, the Revolutionary Armed Forces (FAR), and the Communist Party (PCC).
In a proclamation to the people of Cuba, the Revolutionary leader explained that he was temporarily ceding his national and international State obligations for education, health and energy savings.
The functions of Commander-in-Chief of FAR, State Ministerial Council president, and first PCC secretary were assumed by First Vice President Gen. Raul Castro Ruz, who is also FAR minister and second PCC secretary.
According to the message, Fidel Castro's health has been under extreme stress, which provoked internal intestinal bleeding.
Fidel Castro stated in his message that Cuba's specific situation, due to possible US plans, makes his state of health a State secret and it cannot be constantly published.
"I will say that my health is stable, but it needs time," asserted the Cuban head of State.
"We have to fight and work," expressed Fidel Castro when concluding his letter addressed to his people.
Fidel Castro's proclamation has had great international repercussion, noted panelists of the roundtable television and radio program.
Outstanding figures and presidents worldwide continue expressing their wishes for Fidel Castro's prompt recovery, and there have been several examples of solidarity with the Cuban statesman and people, the panelists stressed.
"We need your good sense and competence to assure the presidency of the Non-Aligned Countries Movement Summit with natural authority," said Algerian President Abdelaziz Bouteflika when expressing his votes for the rapid recovery of the Cuban leader
*
What is important is that everything in the country is running and will continue to run perfectly well
Fidel’s message to the Cuban people and friends around the world
I cannot invent good news, because that would not be ethical, and if the news were bad, the only one who is going to take advantage of that is the enemy. In the specific situation of Cuba, due to the plans of the empire, my state of health becomes a secret of state that cannot be divulged constantly; and the compatriots should understand that. I cannot fall into the vicious circle of parameters of health that constantly fluctuate throughout the day.
I can say that the situation is stable, but any real evolution of one’s state of health requires the passing of time.
The most that I can say is that the situation has to remain stable for many days before a verdict can be given.
I am very grateful for all the messages from our compatriots and many other people in the world.
I am sorry to have caused so much concern and trouble to friends throughout the world.
In terms of my spirits I am perfectly well.
What is important is that everything in the country is running and will continue to run perfectly well.
The country is prepared for its defense by the Revolutionary Armed Forces and the people.
Our compatriots will know everything in due time, as was the case when I had my fall in Villa Clara.
We must fight and work.
August 1, 2006, 5:30 p.m.
President Fidel Castro said in a message addressed to the Cuban people he is perfectly well and his health is stable, and thanked his country and the world for the solidarity it has shown.
In a text broadcast on the regular Cuban roundtable TV program Tuesday, the Cuban leader stated that his country works perfectly well and is ready to defend the Revolution with the support of the Revolutionary Armed Forces and the people.
The statesman regretted having caused concern and sorry and expressed his confidence in the Cuban Revolution's strength.
President Fidel Castro has provisionally delegated his responsibilities as leader of State, government, the Revolutionary Armed Forces (FAR), and the Communist Party (PCC).
In a proclamation to the people of Cuba, the Revolutionary leader explained that he was temporarily ceding his national and international State obligations for education, health and energy savings.
The functions of Commander-in-Chief of FAR, State Ministerial Council president, and first PCC secretary were assumed by First Vice President Gen. Raul Castro Ruz, who is also FAR minister and second PCC secretary.
According to the message, Fidel Castro's health has been under extreme stress, which provoked internal intestinal bleeding.
Fidel Castro stated in his message that Cuba's specific situation, due to possible US plans, makes his state of health a State secret and it cannot be constantly published.
"I will say that my health is stable, but it needs time," asserted the Cuban head of State.
"We have to fight and work," expressed Fidel Castro when concluding his letter addressed to his people.
Fidel Castro's proclamation has had great international repercussion, noted panelists of the roundtable television and radio program.
Outstanding figures and presidents worldwide continue expressing their wishes for Fidel Castro's prompt recovery, and there have been several examples of solidarity with the Cuban statesman and people, the panelists stressed.
"We need your good sense and competence to assure the presidency of the Non-Aligned Countries Movement Summit with natural authority," said Algerian President Abdelaziz Bouteflika when expressing his votes for the rapid recovery of the Cuban leader
*
What is important is that everything in the country is running and will continue to run perfectly well
Fidel’s message to the Cuban people and friends around the world
I cannot invent good news, because that would not be ethical, and if the news were bad, the only one who is going to take advantage of that is the enemy. In the specific situation of Cuba, due to the plans of the empire, my state of health becomes a secret of state that cannot be divulged constantly; and the compatriots should understand that. I cannot fall into the vicious circle of parameters of health that constantly fluctuate throughout the day.
I can say that the situation is stable, but any real evolution of one’s state of health requires the passing of time.
The most that I can say is that the situation has to remain stable for many days before a verdict can be given.
I am very grateful for all the messages from our compatriots and many other people in the world.
I am sorry to have caused so much concern and trouble to friends throughout the world.
In terms of my spirits I am perfectly well.
What is important is that everything in the country is running and will continue to run perfectly well.
The country is prepared for its defense by the Revolutionary Armed Forces and the people.
Our compatriots will know everything in due time, as was the case when I had my fall in Villa Clara.
We must fight and work.
August 1, 2006, 5:30 p.m.
0 Comments:
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home